IA agéntica para traductores e intérpretes (con Nora Díaz)
Cómo pasar de dar instrucciones a delegar procesos
ApúntateFormación valorada en 120 US$. Accede por solo 39 US$.
(GRATIS para los miembros del Club de los Grandes Traductores)
👇 ACCEDE AHORA 👇
¿Sigues usando la IA solo para responder preguntas, o estás preparada para dejar que trabaje por ti?
¿Y si en lugar de pedirle solo respuestas pudieras definir un objetivo y dejar que ella lo ejecutara?
¿Te imaginas pasar de dar instrucciones paso a paso a supervisar un sistema que ejecute tareas completas para ti?
PUES DEJA DE IMAGINARLO, PORQUE YA ESTÁ AQUÍ. Y PUEDE AHORRARTE MUCHO TRABAJO.
💡
DESCUBRE LA EVOLUCIÓN DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL
INCLUYE CLASE EXTRA:
📌 Cómo investigar con IA. Nuevas formas de trabajo.
En este webinario, NORA DÍAZ nos descubrirá:
📌 Cómo está evolucionando la inteligencia artificial y cuáles son las últimas tendencias.
📌La diferencia entre agentes de IA e IA agéntica, y cómo aprovechar su potencia dentro de herramientas que ya utilizamos.
📌Cómo pasar de usar la IA como asistente a utilizar la IA como un sistema que ejecuta objetivos con mínima intervención.
📌Todo ello, con ejemplos aplicados al día a día de traductores e intérpretes, demostraciones y estrategias.
Tus tutores
Hola, soy Nora Díaz, y voy a ser tu tutora en este curso. Soy instructora certificada por RWS y dicto múltiples seminarios web cada año sobre IA y tecnologías de la traducción y la interpretación.
Soy licenciada en Lengua Inglesa por la Universidad Autónoma de Chihuahua (México) y traductora e intérprete en activo. Desde 1990, trabajo en temas médicos, científicos y técnicos. Mi interés en la tecnología me ha llevado a explorar constantemente herramientas de productividad, herramientas TAC/TAO y programas de reconocimiento de voz. Además, he dictado conferencias en reconocidos eventos de la industria en México, Argentina y Estados Unidos. En mi blog, Nora Díaz on Translation, Teaching and Other Stuff, escribo sobre herramientas de productividad.
Va a ser un placer acompañarte en este viaje.
De este taller de 90 minutos te llevarás:
1. Cómo distinguir entre IA que responde, agentes que ejecutan tareas específicas y sistemas de IA agéntica que planifican y coordinan procesos completos.
2. Cómo utilizar herramientas actuales (ChatGPT, Claude, Gemini, navegadores con IA) para pasar de instrucciones paso a paso a definir objetivos y dejar que la IA actúe.
3. Cómo transformar tu flujo de trabajo: de tareas aisladas a procesos automatizados, y de ejecutar manualmente a supervisar y dirigir sistemas de IA más autónomos.
Además recibirás:
🔥 Un certificado de asistencia y aprovechamiento del taller.
🔥 Una BECA del 10 % en nuestro CERTIFICADO DE IA PARA TRADUCTORES E INTÉRPRETES.
🔥 Una Clase Extra de 60 minutos: Cómo investigar con IA. Nuevas formas de trabajo.
Pago seguro con tarjeta bancaria. Con nuestra garantía incondicional de devolución de 15 días.
¡Apúntate aquí!
¿Tienes alguna duda sobre este webinario?
Llámanos al +34 983 44 69 11
Envíanos un WhatsApp al +34 640 216 146 (clic aquí para hablar por WhatsApp)
Escríbenos a: cursos@academiatraductores.com